Growing calls for social justice have amplified the case that the liberal arts can cultivate a more empathetic citizenry. The Teagle Foundation’s president explains how a new grant program will link the humanities to students’ career aspirations.