Through the Harbus Foundation, Harvard Business School students have been giving back to the local community since 1997. Here’s how grants are made and what kinds of nonprofits get funded.