Most health philanthropy consists of chasing breakthrough cures and treatments. But what many ill people want is improved quality of life—which is why two funders recently launched a campaign to raise awareness of the benefits of palliative care.