Located at school sites and offering free health care for students and other resources for families, the health hubs have secured philanthropic backing from the Kresge Foundation, the Ballmer Group and others.