The Eugene M. Lang Foundation has been around for more than a half-century. Recently, it made a big grant to give teenagers in New York City access to artistic training and career prep support.