A new report finds that donors giving under $250 were among the most eager to give last year. Is this bump from “everyday donors” a pandemic-era anomaly, or does it portend a larger shift in charitable giving?