In the past year, education nonprofits have had to contend with short-term crises and deep-seated inequities. We talked to K-12 fundraisers about how they adapted, their greatest funding needs, and whether donors stepped up.