With for-profit media continuing to decline, and widespread concerns about misinformation and the importance of trusted news, philanthropic support for journalism and media has been on the rise. Here’s what funders are doing.