The Inevitable Foundation launched in 2021 with the goal of boosting the representation of disabled mid-level screenwriters. We check in with its co-founders on its mission, early successes and what’s next.