With roots in Chicago, the Logan brothers — Richard, Jonathan and Daniel — all have their own foundations. They’re each carrying on and evolving a long legacy of giving that began with their late parents, David and Reva Logan.