As schools cope with teacher shortages and many burnt-out educators plan to leave the profession, the Chan Zuckerberg Initiative marked Teacher Appreciation Week with $4 million in grants for educator well-being.