The S. Mark Taper Foundation may not be widely known in the world of philanthropy, but it is making a big difference in the lives of low-income children with disabilities, a neglected cause.